Keine exakte Übersetzung gefunden für عدد 17

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch عدد 17

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Publicada en La Gaceta, Diario oficial Nº 17, de 25 de enero de 2005.
    الجريدة الرسمية العدد 17، 25 كانون الثاني/يناير 2005.
  • Cuadro 17 Número de Víctimas
    الجدول 17: عدد الضحايا
  • Publicada en La Gaceta, Diario oficial Nº 134, de 17 de julio de 1996.
    نشر في الجريدة الرسمية، العدد 134، 17 تموز/يوليه 1996.
  • No. 17, febrero de 2004
    • دورية حقوق الانسان السوداني، العدد رقم 17، شباط/فبراير 2004
  • Sin embargo, algunos subprogramas abarcan únicamente siete municipios entre los 17 existentes.
    ومع هذا، فإن بعضا من البرامج الفرعية لا يشتمل سوى 7 بلديات من بين بلديات البلد التي يبلغ عددها 17.
  • Los 17 grupos armados —y no 16, como dice el informe— mantienen su cooperación con el Gobierno.
    ولا تزال كل الجماعات المسلحة تتعاون مع الحكومة وعددها 17 جماعة مسلحة لا 16 جماعة كما ذكر التقرير.
  • Además de los 17 puestos mencionados, se identificaron otros 14 puestos que podrían redistribuirse, pero estos no fueron trasladados durante el bienio 2004-2005.
    وإضافة إلى الوظائف المشار إليها أعلاه، وعددها 17 وظيفة، تم أيضا تحديد 14 وظيفية أخرى يمكن أن يُعاد توزيعها، لكنها لم تُنقل خلال فترة السنتين 2004-2005.
  • En respuesta a las preguntas de la Comisión, la Secretaría indicó que las 17 misiones de supervisión in situ realizadas hasta la fecha se habían llevado a cabo por iniciativa de la Oficina de Gestión de Recursos Humanos.
    وأوضحت الأمانة العامة، عند الاستفسار، أن مكتب إدارة الموارد البشرية هو الذي بدأ جميع بعثات الرصد الموقعي التي يبلغ عددها 17 بعثة والتي اضطلع بها حتى الآن.
  • El Grupo examinó las 17 reclamaciones admisibles de la categoría "C" de conformidad con las normas y metodologías pertinentes en materia de prueba para las "reclamaciones tardías" palestinas de esa categoría.
    واستعرض الفريق المطالبات المؤهلة من الفئة "جيم" وعددها 17 مطالبة وفقاً لمعيار الأدلة والمنهجيات المتصلة ب‍ "المطالبات الفلسطينية المتأخرة" من الفئة "جيم".
  • La suma adicional de 2,5 millones de dólares correspondiente a personal temporario general se debe a la contratación temporaria de 17 nuevos funcionarios de contratación internacional y 30 de contratación nacional.
    وتتصل الموارد الإضافية البالغة 2.5 مليون دولار تحت بند المساعدة المؤقتة العامة بالتوظيف المؤقت لـما عدده 17 موظفا دوليا إضافيا و 30 موظفا وطنيا إضافيا.